- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
742 entries were found for 葉.
Sentence
パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。
パスポートに名前 が記載 されている人 は、言葉 で述 べられていた。
The person whose name was on the passport was described with words.
Sentence
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
「彼女 の魅力 は言葉 では表現 できない」、とその芸術家 は叫 んだ。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
Sentence
私達が祝いの言葉をかけたのに、彼は眉をひそめてそっぽを向いた。
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.
Sentence
私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
Sentence
私はその町に不案内だった、それにその言葉も一言も話せなかった。
I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.
Sentence
詐欺師はことば巧みにやすやすと、女性を信頼させることができる。
A confidence man can talk his way into a girl's trust with ease.
Sentence
合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".
Sentence
言葉に出して誉めることで子供にやる気を出させるようにしなさい。
Try to motivate kids with verbal praise.
Sentence
メアリーは見知らぬ人に話し掛けられて、言葉につまってしまった。
メアリーは見知 らぬ人 に話 し掛 けられて、言葉 につまってしまった。
When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words.
Sentence
彼は足の骨を折った時、３ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.