- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
742 entries were found for 葉.
Sentence
その光景を見て彼女の言葉を彼は思い出した。
その光景 を見 て彼女 の言葉 を彼 は思 い出 した。
The scene brought her words home to him.
Sentence
その言葉を聞いて、彼女はわっと泣き出した。
その言葉 を聞 いて、彼女 はわっと泣 き出 した。
When she heard that, she broke into tears.
Sentence
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
その言葉 で彼 に対 する疑惑 はさらに強 まった。
The words confirmed him in his suspicions.
Sentence
その言葉がそれを説明するにはぴったりだね。
その言葉 がそれを説明 するにはぴったりだね。
That word describes it perfectly.
Sentence
その景色は美しすぎて言葉では表せなかった。
その景色 は美 しすぎて言葉 では表 せなかった。
The scenery was too beautiful for words.
Sentence
その景色は言葉では表現できないほどだった。
その景色 は言葉 では表現 できないほどだった。
The scenery was beyond description.
Sentence
これらの話は口語体の日常の言葉で語られる。
これらの話 は口語体 の日常 の言葉 で語 られる。
These stories are told in colloquial and everyday language.
Sentence
これらの言葉ですらいつか消えてしまいます。
これらの言葉 ですらいつか消 えてしまいます。
Even these words will someday disappear.
Sentence
これらがカイコがその葉を常食とする木です。
これらがカイコがその葉 を常食 とする木 です。
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
Sentence
イギリス人ならそんな言葉は使わないだろう。
イギリス人 ならそんな言葉 は使 わないだろう。
An Englishman would not use such a word.