Menu toggle

Search Results

742 entries were found for 葉.

Sentence
Sentence

沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ。

沈着(ちんちゃく)な彼女(かのじょ)の言葉(ことば)で我々(われわれ)の恐怖(きょうふ)は消(け)し飛(と)んだ。
Her calm words banished our fears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息が苦しくて満足にその言葉を言えなかった。

息(いき)が苦(くる)しくて満足(まんぞく)にその言葉(ことば)を言(い)えなかった。
She could scarcely gasp the words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。

先生(せんせい)は悪(わる)い言葉(ことば)を使(つか)ったことで生徒(せいと)を叱(しか)った。
The teacher punished her students for using bad words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紳士なら誰もそんな言葉は使わないでしょう。

紳士(しんし)なら誰(だれ)もそんな言葉(ことば)は使(つか)わないでしょう。
Any gentleman would not use such language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)のために数(すう)回(かい)その言葉(ことば)を繰(く)り返(かえ)した。
I repeated the word several times for her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。

私(わたし)は千葉県(ちばけん)市民(しみん)ですが、東京(とうきょう)で勤(つと)めています。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの言葉が何を意味するのか知りません。

私(わたし)はこの言葉(ことば)が何(なに)を意味(いみ)するのか知(し)りません。
I don't know what this word means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の言葉であなたが傷ついたらごめんなさい。

私(わたし)の言葉(ことば)であなたが傷(きず)ついたらごめんなさい。
I'm sorry if my words hurt you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。

私(わたし)たちの話(はな)す言葉(ことば)は潜在的(せんざいてき)にあいまいである。
Our words are potentially ambiguous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が体験した恐怖は言葉では表現できません。

私(わたし)が体験(たいけん)した恐怖(きょうふ)は言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できません。
Words cannot describe the horror I experienced.
Full Entry ➤