Menu toggle

Search Results

742 entries were found for 葉.

Sentence
Sentence

彼の言葉に私は驚いた。

彼(かれ)の言葉(ことば)に私(わたし)は驚(おどろ)いた。
His words surprised me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初めに、言葉があった。

初(はじ)めに、言葉(ことば)があった。
In the beginning was the Word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秋には木の葉が落ちる。

秋(あき)には木(こ)の葉(は)が落(お)ちる。
Leaves fall in the autumn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実行は言葉よりまさる。

実行(じっこう)は言葉(ことば)よりまさる。
Deeds are better than words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は枯葉を掃き集めた。

私(わたし)は枯葉(かれは)を掃(は)き集(あつ)めた。
I swept up dead leaves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行為は言葉よりも雄弁。

行為(こうい)は言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)。
Actions speak louder than words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉は思想をあらわす。

言葉(ことば)は思想(しそう)をあらわす。
Words stand for ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉でそれを表せない。

言葉(ことば)でそれを表(あらわ)せない。
Words cannot express it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉が出てこなかった。

言葉(ことば)が出(で)てこなかった。
Words failed me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の言葉は暴力同然だ。

君(きみ)の言葉(ことば)は暴力同然(ぼうりょくどうぜん)だ。
Your words are as good as violence.
Full Entry ➤