Sentence

言葉のなまりで彼女の国が知れた。

言葉(ことば)のなまりで彼女(かのじょ)(くに)()れた。
Her accent gave her away.
Sentence

言葉が出てこないで困っています。

言葉(ことば)()てこないで(こま)っています。
I am at a loss for words.
Sentence

君の言葉はほとんど屈辱に等しい。

(きみ)言葉(ことば)はほとんど屈辱(くつじょく)(ひと)しい。
Your remark amounts almost to insult.
Sentence

胸がいっぱいで言葉が出なかった。

(むね)がいっぱいで言葉(ことば)()なかった。
I could not speak a word, for my heart was full.
Sentence

何ともお礼の言葉もございません。

(なん)ともお(れい)言葉(ことば)もございません。
I have no words to express my gratitude.
Sentence

音もなく葉が地面に落ちていった。

(おと)もなく()地面(じめん)()ちていった。
Leaves were dropping silently to the ground.
Sentence

雨で木の葉が生き生きして見える。

(あめ)()()(いい)()きして()える。
The leaves look fresh in the rain.
Sentence

わたしはかれのことばに傷ついた。

わたしはかれのことばに(きず)ついた。
What he said really hurt me.
Sentence

やさしい言葉で説明してください。

やさしい言葉(ことば)説明(せつめい)してください。
Explain it in plain terms, please.
Sentence

それを他の言葉に言い換えなさい。

それを()言葉(ことば)(いか)()えなさい。
Say it in another way.