Sentence

木々の葉が風で落ちている。

木々(きぎ)()(かぜ)()ちている。
The leaves on the trees are falling by the wind.
Sentence

木の葉は十月に落ち始める。

()()十月(じゅうがつ)()(はじ)める。
Leaves begin to fall in October.
Sentence

妹は床の上に皿を落とした。

(いもうと)(ゆか)(うえ)(さら)()とした。
My sister dropped her plate on the floor.
Sentence

美土里は時々子音が落ちる。

美土里(みどり)時々(ときどき)子音(しいん)()ちる。
Midori sometimes drops consonants.
Sentence

彼女ははしごを滑り落ちた。

彼女(かのじょ)ははしごを(すべ)()ちた。
She fell down the ladder.
Sentence

彼女しゃれた格好してるね。

彼女(かのじょ)しゃれた格好(かっこう)してるね。
She's smartly dressed.
Sentence

彼は免許試験を三度落ちた。

(かれ)免許(めんきょ)試験(しけん)(さん)()()ちた。
He flunked his driving test three times.
Sentence

彼は船から転落し溺死した。

(かれ)(ふね)から転落(てんらく)溺死(できし)した。
He fell overboard and was drowned.
Sentence

彼は心の落ち着きを失った。

(かれ)(こころ)()()きを(うしな)った。
His presence of mind deserted him.
Sentence

彼は自分の落ち度を認めた。

(かれ)自分(じぶん)()()(みと)めた。
He acknowledged his fault.