Sentence

私は1行読み落としていた。

(わたし)は1(こう)()()としていた。
I have left out one line in reading.
Sentence

月が湖に影を落としていた。

(つき)(みずうみ)(かげ)()としていた。
The moonlight reflected on the lake.
Sentence

強風は木から葉を落とした。

強風(きょうふう)()から()()とした。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
Sentence

このあたりで鍵を落とした。

このあたりで(かぎ)()とした。
I lost my key somewhere around here.
Sentence

落としてしまったに違いない。

()としてしまったに(ちが)いない。
I must have lost it.
Sentence

足の上に落とさないようにね。

(あし)(うえ)()とさないようにね。
Watch your toes.
Sentence

私達は命を落とす危険がある。

私達(わたしたち)(いのち)()とす危険(きけん)がある。
We were in danger of losing our lives.
Sentence

運転士はスピードを落とした。

運転士(うんてんし)はスピードを()とした。
The motorman slowed down the train.
Sentence

木々はすべて葉を落としていた。

木々(きぎ)はすべて()()としていた。
The trees were bare of leaves.
Sentence

木々はすでに葉を落としている。

木々(きぎ)はすでに()()としている。
The trees are already bare.