- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
446 entries were found for 落ち.
Sentence
どうしてそんなに落ち着いていられるのか。
どうしてそんなに落 ち着 いていられるのか。
How can you be so calm?
Sentence
その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。
その瞬間 涙 がその老人 の頬 を伝 って落 ちた。
At that moment tears ran down the old man's face.
Sentence
そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ。
そのスキャンダルで彼 の評判 ががた落 ちだ。
That scandal cost him his reputation.
Sentence
シャツの２番目のボタンが落ちそうですよ。
シャツの２番目 のボタンが落 ちそうですよ。
The second button of your shirt is coming off.
Sentence
しばらくこの町に腰を落ちつけようと思う。
しばらくこの町 に腰 を落 ちつけようと思 う。
I think I'll stay put in this town for a while.
Sentence
クリスは理科の授業で落ちこぼれそうです。
クリスは理科 の授業 で落 ちこぼれそうです。
Chris risks falling behind in the science class.
Sentence
あなたが落ち着いたら電話をしてください。
あなたが落 ち着 いたら電話 をしてください。
Please phone me when you have settled down.
Sentence
ＳＥがやめ続けると会社の競争力が落ちる。
ＳＥがやめ続 けると会社 の競争力 が落 ちる。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
Sentence
一旦風呂＆飯落ち、４０分ぐらいして帰還！
Break for bath & food, back in about 40 minutes!
Sentence
落ちるといけないから、あまり池に近づくな。
Don't go too close to the pond so that you won't fall in.