- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
446 entries were found for 落ち.
Sentence
針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。
You might hear a pin drop.
Sentence
新しい環境の中で彼は落ち着かなかった。
He felt ill at ease in the new surroundings.
Sentence
植木鉢が歩道に落ちてガチャンと割れた。
The flower pot crashed to the sidewalk.
Sentence
試験に落ちるともう１年待つことになる。
Failing the examination means waiting for another year.
Sentence
私は暴力を憎むことでは人後に落ちない。
I yield to no one in abhorrence of violence.
Sentence
雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。
The rain was dripping through a leak in the roof.
Sentence
どの大手のデパートも売上が落ちてきた。
どの大手 のデパートも売上 が落 ちてきた。
Sales have dropped off at every big department store.
Sentence
その岩を踏んではいけない。落ちそうだ。
その岩 を踏 んではいけない。落 ちそうだ。
Don't step on that rock. It's going to fall.
Sentence
そのトンネルは先日の地震で崩れ落ちた。
そのトンネルは先日 の地震 で崩 れ落 ちた。
The tunnel caved in because of the earthquake the other day.
Sentence
しばらくすると、子供たちは落ち着いた。
しばらくすると、子供 たちは落 ち着 いた。
After a while, the children settled down.