Sentence

彼はベッドから転がり落ちた。

(かれ)はベッドから(ころ)がり()ちた。
He rolled off the bed.
Sentence

彼の人生は落ちぶれていった。

(かれ)人生(じんせい)()ちぶれていった。
He went downward in life.
Sentence

売り上げが4分の3に落ちた。

()()げが4(ぶん)の3に()ちた。
Sales fell off in the third quarter.
Sentence

庭は木の葉が落ちてとび色だ。

(にわ)()()()ちてとび(しょく)だ。
The garden is bare and brown.
Sentence

熟したりんごが木から落ちた。

(じゅく)したりんごが()から()ちた。
A ripe apple dropped from the tree.
Sentence

秋には木の葉が地面に落ちる。

(あき)には()()地面(じめん)()ちる。
The leaves fall to the earth in autumn.
Sentence

視力がだんだん落ちています。

視力(しりょく)がだんだん()ちています。
My eyesight is getting worse.
Sentence

空の旅は早いが海はおちつく。

(そら)(たび)(はや)いが(うみ)はおちつく。
Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
Sentence

岩は丘の斜面を転がり落ちた。

(いわ)(おか)斜面(しゃめん)(ころ)がり()ちた。
The rock rolled down the hillside.
Sentence

確実に私の家におちるだろう。

確実(かくじつ)(わたし)(いえ)におちるだろう。
Be sure to drop in at my house.