Sentence

あなたはタバコをすわない方がよい。

あなたはタバコをすわない(ほう)がよい。
You had better not smoke so much.
Sentence

父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。

(ちち)(さけ)()まなければ煙草(たばこ)()わない。
My father neither drinks nor smokes.
Sentence

彼女は煙草を吸うために立ち止まった。

彼女(かのじょ)煙草(たばこ)()うために(たど)()まった。
She stopped to smoke.
Sentence

彼は草の上に横たわって寝てしまった。

(かれ)(くさ)(うえ)(よこ)たわって()てしまった。
He lay down on the grass and went to sleep.
Sentence

彼は一日もタバコなしではいられない。

(かれ)(いち)(にち)もタバコなしではいられない。
He can't do without cigarettes even for a day.
Sentence

彼はタバコを辞めようと努力している。

(かれ)はタバコを()めようと努力(どりょく)している。
He is trying hard to give up smoking.
Sentence

彼はその間たばこをずっとすっていた。

(かれ)はその(かん)たばこをずっとすっていた。
He kept smoking all the while.
Sentence

彼は1日でも煙草をきらしたら大変だ。

(かれ)は1(にち)でも煙草(たばこ)をきらしたら大変(たいへん)だ。
He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
Sentence

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。

(かれ)煙草(たばこ)()彼女(かのじょ)(ふく)(あな)をあけた。
His cigarette burned a hole in her dress.
Sentence

二足のわらじをはこうとして失敗した。

()(そく)のわらじをはこうとして失敗(しっぱい)した。
He tried to play two roles at the same time and failed.