Sentence

医者は彼に煙草を減らすように言った。

医者(いしゃ)(かれ)煙草(たばこ)()らすように()った。
The doctor told him to cut down on smoking.
Sentence

医者は私に煙草を止めなさいと言った。

医者(いしゃ)(わたし)煙草(たばこ)()めなさいと()った。
The doctor advised me to give up smoking.
Sentence

たばこを消しなさい。ここは禁煙です。

たばこを()しなさい。ここは禁煙(きんえん)です。
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Sentence

たばこを吸わないでいただけませんか。

たばこを()わないでいただけませんか。
Would you mind not smoking?
Sentence

たばこを吸ってもよろしいでしょうか。

たばこを()ってもよろしいでしょうか。
Do you mind if I smoke?
Sentence

タバコが吸いたくてしかたがなかった。

タバコが()いたくてしかたがなかった。
I was aching for a cigarette.
Sentence

そんなにたばこをすってはいけません。

そんなにたばこをすってはいけません。
You ought not to smoke so much.
Sentence

これらの植物は除草剤に抵抗力がある。

これらの植物(しょくぶつ)除草剤(じょそうざい)抵抗力(ていこうりょく)がある。
These plants are resistant to weed killers.
Sentence

この部屋ではタバコはご遠慮ください。

この部屋(へや)ではタバコはご遠慮(えんりょ)ください。
Please refrain from smoking in this room.
Sentence

この部屋でたばこを吸わないで下さい。

この部屋(へや)でたばこを()わないで(くだ)さい。
Don't smoke in this room.