Sentence

私はタバコを吸うために立ち止まった。

(わたし)はタバコを()うために(たど)()まった。
I stopped to smoke.
Sentence

私はタバコをやめたいとおもっている。

(わたし)はタバコをやめたいとおもっている。
I wish I could give up smoking.
Sentence

子供はほうれん草が嫌いなことが多い。

子供(こども)はほうれん(うそ)(きら)いなことが(おお)い。
Children often hate spinach.
Sentence

今後も永久にタバコをやめたのですか。

今後(こんご)永久(えいきゅう)にタバコをやめたのですか。
Have you given up smoking for good and all?
Sentence

健康のためにたばこを吸うのを止めた。

健康(けんこう)のためにたばこを()うのを()めた。
He stopped smoking for his health.
Sentence

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

(きみ)煙草(たばこ)()うのをやめるのが先決(せんけつ)だ。
First, you have to stop smoking.
Sentence

勤務時間中たばこを吸ってはいけない。

勤務(きんむ)時間中(じかんちゅう)たばこを()ってはいけない。
Don't smoke while you are on duty.
Sentence

勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。

勤務(きんむ)時間内(じかんない)煙草(たばこ)()ってはいけない。
Don't smoke while you are on duty.
Sentence

我々は傷ついた人を草の上に横たえた。

我々(われわれ)(きず)ついた(ひと)(くさ)(うえ)(よこ)たえた。
We laid the injured man on the grass.
Sentence

煙草を湿らないようにしておきなさい。

煙草(たばこ)湿(しめ)らないようにしておきなさい。
Keep your cigarettes dry.