Sentence

私は上手に英語を話す女の子を知っている。

(わたし)上手(じょうず)英語(えいご)(はな)(おんな)()()っている。
I know a girl who speaks English well.
Sentence

私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。

(わたし)()年間(ねんかん)ずっと英語(えいご)勉強(べんきょう)(つづ)けている。
I have been studying English for five years.
Sentence

私は教師になるつもりで英語を学び始めた。

(わたし)教師(きょうし)になるつもりで英語(えいご)(まな)(はじ)めた。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Sentence

私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。

(わたし)英語(えいご)(くわ)えて、ドイツ()勉強(べんきょう)したい。
I want to study German in addition to English.
Sentence

私は英語にみがきをかけなければならない。

(わたし)英語(えいご)にみがきをかけなければならない。
I must brush up my English.
Sentence

私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。

(わたし)はまだ英語(えいご)(つう)じさせるのに苦労(くろう)します。
I still have difficulty in making myself understood in English.
Sentence

私はナオミほどすらすらと英語が話せない。

(わたし)はナオミほどすらすらと英語(えいご)(はな)せない。
I can't speak English as fluently as Naomi.
Sentence

私はこれからは英語を一生懸命勉強します。

(わたし)はこれからは英語(えいご)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)します。
I will study English hard from now on.
Sentence

私の父は英語と同様にフランス語も話せる。

(わたし)(ちち)英語(えいご)同様(どうよう)にフランス()(はな)せる。
My father can speak French as well as English.
Sentence

私たちは英語で少なからず誤りを犯します。

(わたし)たちは英語(えいご)(すく)なからず(あやま)りを(おか)します。
We make not a few mistakes when speaking in English.