Sentence

彼女は英語とフランス語を流暢に話す。

彼女(かのじょ)英語(えいご)とフランス()流暢(りゅうちょう)(はな)す。
She is fluent in English and French.
Sentence

彼女は英語とさらにフランス語も話す。

彼女(かのじょ)英語(えいご)とさらにフランス()(はな)す。
She speaks English, and French as well.
Sentence

彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。

(かれ)らはチョーサーを(えい)()(ちち)()んだ。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
Sentence

彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。

(かれ)(えき)(かれ)英語(えいご)先生(せんせい)偶然(ぐうぜん)()った。
He met his English teacher at the station by accident.
Sentence

彼は英雄だったが、威張ってなかった。

(かれ)英雄(えいゆう)だったが、威張(いば)ってなかった。
Hero as he was, he was not boastful.
Sentence

彼は英文の手紙の書き方をしりません。

(かれ)英文(えいぶん)手紙(てがみ)()(かた)をしりません。
He doesn't know how to write a letter in English.
Sentence

彼は英語以外の外国語は全く知らない。

(かれ)英語(えいご)以外(いがい)外国語(がいこくご)(まった)()らない。
He knows no foreign language except English.
Sentence

彼は英語を勉強するつもりで上京した。

(かれ)英語(えいご)勉強(べんきょう)するつもりで上京(じょうきょう)した。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
Sentence

彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。

(かれ)英語(えいご)もドイツ()両方(りょうほう)とも(はな)せる。
He can speak both English and German.
Sentence

彼は英語の歌を習いたいと思っている。

(かれ)英語(えいご)(うた)(なら)いたいと(おも)っている。
He wants to learn some English songs.