This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は、そこにいた時に英語を学びました。

(わたし)は、そこにいた(とき)英語(えいご)(まな)びました。
I studied English when I was there.
Sentence

私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。

(わたし)英語(えいご)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me with my English homework?
Sentence

私たちのきょうの最初の授業は英語です。

(わたし)たちのきょうの最初(さいしょ)授業(じゅぎょう)英語(えいご)です。
Our first lesson today is English.
Sentence

私が話していた人は私の英語の先生です。

(わたし)(はな)していた(ひと)(わたし)英語(えいご)先生(せんせい)です。
The man I was talking to is my English teacher.
Sentence

昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。

昨夜(さくや)はテレビを()ないで英語(えいご)勉強(べんきょう)した。
I did not watch TV but studied English last night.
Sentence

今日ではイギリス中に鉄道が走っている。

今日(きょう)ではイギリス(ちゅう)鉄道(てつどう)(はし)っている。
Nowadays there are railways all over England.
Sentence

君は英語で自分の意志を伝えられますか。

(きみ)英語(えいご)自分(じぶん)意志(いし)(つた)えられますか。
Can you make yourself understood in English?
Sentence

学生時代、イギリスに半年留学しました。

学生(がくせい)時代(じだい)、イギリスに半年(はんとし)留学(りゅうがく)しました。
I studied in England for six months when I was a student.
Sentence

加藤先生が私達に英語を教えてくださる。

加藤(かとう)先生(せんせい)私達(わたしたち)英語(えいご)(おし)えてくださる。
Mr. Kato teaches us English.
Sentence

英国人は列を作って並ぶのに慣れている。

英国人(えいこくじん)(れつ)(つく)って(なら)ぶのに()れている。
British people are used to standing in queues.