This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。

新任(しんにん)鈴木(すずき)先生(せんせい)(わたし)たちに英語(えいご)(おし)える。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
Sentence

次の月曜に私達は英語のテストを受ける。

(つぎ)月曜(げつよう)私達(わたしたち)英語(えいご)のテストを()ける。
We will have an English test next Monday.
Sentence

私達は英語の先生をE.T.と呼びます。

私達(わたしたち)英語(えいご)先生(せんせい)をE.T.と()びます。
We call our English teacher E.T.
Sentence

私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。

(わたし)彼女(かのじょ)英語(えいご)流暢(りゅうちょう)(はな)すのを()いた。
I heard her speak English fluently.
Sentence

私は彼が英語を話せるのを知らなかった。

(わたし)(かれ)英語(えいご)(はな)せるのを()らなかった。
I didn't know that he could speak English.
Sentence

私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。

(わたし)今日(きょう)午後(ごご)英語(えいご)勉強(べんきょう)するつもりだ。
I am going to study English this afternoon.
Sentence

私は教師になる目的で英語を学び始めた。

(わたし)教師(きょうし)になる目的(もくてき)英語(えいご)(まな)(はじ)めた。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Sentence

私は外国の車よりイギリスの車が好きだ。

(わたし)外国(がいこく)(くるま)よりイギリスの(くるま)()きだ。
I prefer English cars to foreign ones.
Sentence

私は英語の手紙の書き方を知っています。

(わたし)英語(えいご)手紙(てがみ)()(かた)()っています。
I know how to write a letter in English.
Sentence

私はイギリスへ行ったことがありません。

(わたし)はイギリスへ()ったことがありません。
I have never been to England.