Sentence

彼はその一節を英語に翻訳した。

(かれ)はその一節(いっせつ)英語(えいご)翻訳(ほんやく)した。
He rendered the passage into English.
Sentence

彼はイギリスへ行ってしまった。

(かれ)はイギリスへ()ってしまった。
He has gone to Britain.
Sentence

彼の仕事は英語を教えることだ。

(かれ)仕事(しごと)英語(えいご)(おし)えることだ。
His job is to teach English.
Sentence

彼の英語力は私のそれと等しい。

(かれ)英語力(えいごりょく)(わたし)のそれと(ひと)しい。
His command of English is on a par with mine.
Sentence

彼の英語は最近著しく進歩した。

(かれ)英語(えいご)最近(さいきん)(いちじる)しく進歩(しんぽ)した。
He has recently made remarkable progress in English.
Sentence

彼が英語で話すのをよく聞いた。

(かれ)英語(えいご)(はな)すのをよく()いた。
I often listened to him speak in English.
Sentence

日本では英語教育が盛んである。

日本(にっぽん)では英語(えいご)教育(きょういく)(さか)んである。
English education flourishes in Japan.
Sentence

典型的な英国の食事は何ですか。

典型的(てんけいてき)英国(えいこく)食事(しょくじ)(なに)ですか。
What is a typical British dinner?
Sentence

先生は黒板に英語の文を書いた。

先生(せんせい)黒板(こくばん)英語(えいご)(ぶん)()いた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Sentence

諸君は英語を学ぶところですか。

諸君(しょくん)英語(えいご)(まな)ぶところですか。
Are you going to learn English?