Sentence

私は六年間英語を勉強している。

(わたし)(ろく)年間(ねんかん)英語(えいご)勉強(べんきょう)している。
I have been studying English for six years now.
Sentence

私は英雄のいない小説は嫌いだ。

(わたし)英雄(えいゆう)のいない小説(しょうせつ)(きら)いだ。
I don't like a novel without a hero.
Sentence

私は英語を話すと必ず間違える。

(わたし)英語(えいご)(はな)すと(かなら)間違(まちが)える。
I cannot speak English without making some mistakes.
Sentence

私は英語を勉強するつもりです。

(わたし)英語(えいご)勉強(べんきょう)するつもりです。
I am going to study English.
Sentence

私は英語を教える事ができます。

(わたし)英語(えいご)(おし)える(こと)ができます。
I can teach English.
Sentence

私は英語の本を少し持っている。

(わたし)英語(えいご)(ほん)(すこ)()っている。
I have a few English books.
Sentence

私は英語で先生に手紙を書いた。

(わたし)英語(えいご)先生(せんせい)手紙(てがみ)()いた。
I wrote to my teacher in English.
Sentence

私は英語が好きではありません。

(わたし)英語(えいご)()きではありません。
I don't like English.
Sentence

私は4年間英語を勉強してきた。

(わたし)は4年間(ねんかん)英語(えいご)勉強(べんきょう)してきた。
I have been studying English for four years.
Sentence

私の秘書は英語を自由に使える。

(わたし)秘書(ひしょ)英語(えいご)自由(じゆう)使(つか)える。
My secretary has a good command of English.