This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。

ケンは、英語(えいご)(みが)きをかけたいと(おも)っている。
Ken wishes to brush up his English.
Sentence

カナダではフランス語と英語が話されている。

カナダではフランス()英語(えいご)(はな)されている。
Both French and English are spoken in Canada.
Sentence

うまく英語を話すことができる学生はいない。

うまく英語(えいご)(はな)すことができる学生(がくせい)はいない。
There are no students who can speak English well.
Sentence

イギリス国会は下院と上院とに分かれている。

イギリス国会(こっかい)下院(かいん)上院(じょういん)とに()かれている。
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
Sentence

イギリスと日本の車はハンドルが右側にある。

イギリスと日本(にっぽん)(くるま)はハンドルが右側(みぎがわ)にある。
British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
Sentence

イギリスではトラックはローリーと呼ばれる。

イギリスではトラックはローリーと()ばれる。
In Britain a truck is referred to as a lorry.
Sentence

アメリカはいつイギリスから独立しましたか。

アメリカはいつイギリスから独立(どくりつ)しましたか。
When did America become independent of England?
Sentence

あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。

あなたは毎日(まいにち)どのくらい英語(えいご)勉強(べんきょう)しますか。
How long do you study English every day?
Sentence

あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。

あなたは(わたし)たちの英語(えいご)授業(じゅぎょう)()たいですか。
Do you want to see our English lesson?
Sentence

あなたは思っていることを英語で言えますか。

あなたは(おも)っていることを英語(えいご)()えますか。
Can you express yourself in English?