- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
442 entries were found for 苦.
Sentence
私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。
I complained, but they refused to take this sweater back.
Sentence
巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている。
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
Sentence
ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減量中なのだ。
ここだけの話 だけれど、あの太 った見苦 しい魔女 は減量中 なのだ。
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Sentence
アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。
アメリカの学生 の中 には苦労 して働 きながら大学 を出 る者 が多 い。
Many American students work their way through the university.
Sentence
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
アフリカで飢 えに苦 しんでいる人々 に、早急 な援助 が必要 である。
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
Sentence
この１００年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。
この１００年 、ユダヤ人 ほど苦難 をなめてきた民族 はいないだろう。
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
Sentence
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
Sentence
妻はアメリカでの新しい生活のリズムに慣れるのにえらい苦労した。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
Sentence
会社は、お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました。
The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
Sentence
お腹が空いていたばかりでなく、私達は喉の渇きにも苦しんでいた。
お腹 が空 いていたばかりでなく、私達 は喉 の渇 きにも苦 しんでいた。
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.