This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は見かけほど若くない。

彼女(かのじょ)()かけほど(わか)くない。
She is not as young as she looks.
Sentence

彼女は外見ほど若くはない。

彼女(かのじょ)外見(がいけん)ほど(わか)くはない。
She is not as young as she looks.
Sentence

彼らは大部分が若者だった。

(かれ)らは(だい)部分(ぶぶん)若者(わかもの)だった。
They were for the most part young people.
Sentence

彼は年の割には若く見える。

(かれ)(とし)(わり)には(わか)()える。
He looks young considering his age.
Sentence

彼は弟と比べて若く見えた。

(かれ)(おとうと)(くら)べて(わか)()えた。
He looked young beside his brother.
Sentence

彼は相変わらず若く見える。

(かれ)相変(あいか)わらず(わか)()える。
He looks as young as ever.
Sentence

彼は素敵な若者に出会った。

(かれ)素敵(すてき)若者(わかもの)出会(であ)った。
He met a nice young man.
Sentence

彼は若者に大変人気がある。

(かれ)若者(わかもの)大変(たいへん)人気(にんき)がある。
He is high in favor with the youths.
Sentence

彼は若い頃、結構苦労した。

(かれ)(わか)(ころ)結構(けっこう)苦労(くろう)した。
He went through a lot when he was younger.
Sentence

彼は若いが立派な指導者だ。

(かれ)(わか)いが立派(りっぱ)指導者(しどうしゃ)だ。
Young as he is, he is a good leader.