Sentence

若いときにもっと勉強しておけばよかった。

(わか)いときにもっと勉強(べんきょう)しておけばよかった。
I wish I'd studied harder when I was young.
Sentence

私は何人かの若い作家たちを尊敬していた。

(わたし)(なん)(にん)かの(わか)作家(さっか)たちを尊敬(そんけい)していた。
I respected some young writers.
Sentence

私がもし君だったら彼に尋ねるでしょうに。

(わたし)がもし(きみ)だったら(かれ)(たず)ねるでしょうに。
I should ask him if I were you.
Sentence

今日では若い人はお年よりの面倒をみない。

今日(きょう)では(わか)(ひと)はお(とし)よりの面倒(めんどう)をみない。
Nowadays the young take no care of the old.
Sentence

君の話は私に若い頃のことを思い出させた。

(きみ)(はなし)(わたし)(わか)(ころ)のことを(おも)()させた。
Your story reminded me of my younger days.
Sentence

英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。

英語(えいご)(まな)(こと)今日(きょう)若者(わかもの)にとって大切(たいせつ)だ。
To study English is important for today's young people.
Sentence

一体どうしたら若さが取り戻せるのだろう。

一体(いったい)どうしたら(わか)さが()(もど)せるのだろう。
How on earth can we restore our youth?
Sentence

もし来たければ、私たちと一緒にきなさい。

もし()たければ、(わたし)たちと一緒(いっしょ)にきなさい。
If you care to, come with us.
Sentence

もし明日晴れなら、私たちは野球をします。

もし明日(あした)()れなら、(わたし)たちは野球(やきゅう)をします。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
Sentence

もし明日雨が降れば、試合は延期されます。

もし明日(あした)(あめ)()れば、試合(しあい)延期(えんき)されます。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.