NihongoDera - Search Results For 若

Sentence

正直で率直なので、私はその若者が好きだ。

正直(しょうじき)で率直(そっちょく)なので、私(わたし)はその若者(わかもの)が好(す)きだ。

I like that young man in that he is honest and candid.

Full Entry ➤

Sentence

若者は彼女にプロポーズをすると決心した。

若者(わかもの)は彼女(かのじょ)にプロポーズをすると決心(けっしん)した。

The young man decided to propose to her.

Full Entry ➤

Sentence

若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。

若者(わかもの)は仲間(なかま)や親戚(しんせき)の人(ひと)たちに別(わか)れを告(つ)げた。

The young man bade farewell to his comrades and relatives.

Full Entry ➤

Sentence

若者は戦火というものを頭でしか知らない。

若者(わかもの)は戦火(せんか)というものを頭(あたま)でしか知(し)らない。

Young people know the disasters of war only in the abstract.

Full Entry ➤

Sentence

若者の間では古着を着るのが流行している。

若者(わかもの)の間(ま)では古着(ふるぎ)を着(き)るのが流行(りゅうこう)している。

Wearing second-hand clothes is now popular among young people.

Full Entry ➤

Sentence

若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。

若(わか)い男(おとこ)が老(ろう)婦人(ふじん)からハンドバッグを奪(うば)った。

A young man robbed an old woman of her handbag.

Full Entry ➤

Sentence

若い人は人前で歌うのを恥ずかしがらない。

若(わか)い人(ひと)は人前(ひとまえ)で歌(うた)うのを恥(は)ずかしがらない。

Young people are not shy about the future of this country.

Full Entry ➤

Sentence

若い時は二度とない、青春は一度しかない。

若(わか)い時(とき)は二度(にど)とない、青春(せいしゅん)は一(いち)度(ど)しかない。

You're only young once.

Full Entry ➤

Sentence

若い頃は懸命に働けなければならなかった。

若(わか)い頃(ころ)は懸命(けんめい)に働(はたら)けなければならなかった。

I had to work hard when I was young.

Full Entry ➤

Sentence

若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。

若(わか)いときは貧乏(びんぼう)でかゆをすすって暮(く)らした。

When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.

Full Entry ➤

Search Results

1,362 entries were found for 若.

正直で率直なので、私はその若者が好きだ。

若者は彼女にプロポーズをすると決心した。

若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。

若者は戦火というものを頭でしか知らない。

若者の間では古着を着るのが流行している。

若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。

若い人は人前で歌うのを恥ずかしがらない。

若い時は二度とない、青春は一度しかない。

若い頃は懸命に働けなければならなかった。

若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。