- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,517 entries were found for 若.
Sentence
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
もしあなたが成功 するつもりなら、もっと一生懸命 に勉強 しなければならない。
If you are to succeed, you must work harder.
Sentence
アレン夫人と話している、あの若いご婦人に紹介していただけないでしょうか。
アレン夫人 と話 している、あの若 いご婦人 に紹介 していただけないでしょうか。
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
Sentence
あなたは、彼女があなたよりずっと若いということを頭に入れておくべきです。
あなたは、彼女 があなたよりずっと若 いということを頭 に入 れておくべきです。
You must keep in mind that she's much younger than you.
Sentence
今日、日本の若者達が自国の伝統文化にほとんど興味を示さない事は残念である。
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.
Sentence
もし彼女がもう1度フランスを訪れるなら、彼女はそこに3度行ったことになる。
もし彼女 がもう1度 フランスを訪 れるなら、彼女 はそこに3度 行 ったことになる。
If she visits France again, she will have been there three times.
Sentence
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
もし彼 らが花瓶 を見 つけていなければ、ジョンは窃盗罪 で訴 えられていただろう。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
Sentence
もし彼がそのとき戦場に行くのを拒否していたら、彼はまだ生きていただろうに。
もし彼 がそのとき戦場 に行 くのを拒否 していたら、彼 はまだ生 きていただろうに。
He would still be alive had he refused to go to the battlefield then.
Sentence
もし彼があの時注意深かったのなら、その恐ろしい事故は起こらなかっただろう。
もし彼 があの時 注意深 かったのなら、その恐 ろしい事故 は起 こらなかっただろう。
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Sentence
もし私が金持ちならば留学するんだが、ところが実際はそうすることが出来ない。
もし私 が金持 ちならば留学 するんだが、ところが実際 はそうすることが出来 ない。
If I were rich, I would study abroad, but as it is I can't do so.
Sentence
もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ、それはもはや平和ではない。
もしも平和 が名誉 をもって維持 されるのでなければ、それはもはや平和 ではない。
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.