Menu toggle

Search Results

162 entries were found for 若者.

Sentence
Sentence

最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。

最近(さいきん)の凶悪(きょうあく)事件(じけん)をニュースで見(み)るたび、バーチャルな世界(せかい)と生(い)きる世界(せかい)の区別(くべつ)がなくなった若者(わかもの)が急増(きゅうぞう)していることに気付(きづ)かされる。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若者はロマンチックな愛に関してはこういうことを認めようが、親の愛にあるこれと同じ激しい（感情的）側面を認めるのは難しいであろう。

若者(わかもの)はロマンチックな愛(あい)に関(かん)してはこういうことを認(みと)めようが、親(おや)の愛(あい)にあるこれと同(おな)じ激(はげ)しい（感情的(かんじょうてき)）側面(そくめん)を認(みと)めるのは難(むずか)しいであろう。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
Full Entry ➤