This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もし来られたら来なさい。

もし(きた)られたら()なさい。
Come if possible.
Sentence

もし時間があれば来ます。

もし時間(じかん)があれば()ます。
I will come, time permitting.
Sentence

もし雨なら遠足は中止です。

もし(あめ)なら遠足(えんそく)中止(ちゅうし)です。
If it rains, the excursion will be called off.
Sentence

もし誤りがあれば直しなさい。

もし(あやま)りがあれば(なお)しなさい。
Correct errors, if any.
Sentence

もし暇だったら手伝えるのに。

もし(ひま)だったら手伝(てつだ)えるのに。
If I were free, I could help you.
Sentence

もし気にさわったら、ごめん。

もし()にさわったら、ごめん。
I apologize if I hurt your feelings.
Sentence

もし明日雨なら試合は中止です。

もし明日(あした)(あめ)なら試合(しあい)中止(ちゅうし)です。
The game will be called off if it rains tomorrow.
Sentence

もし忙しければ私が手伝います。

もし(いそが)しければ(わたし)手伝(てつだ)います。
If you are busy, I will help you.
Sentence

もし疲れているなら、寝なさい。

もし(つか)れているなら、()なさい。
If you are tired, go to bed.
Sentence

もし車が故障したら、歩きます。

もし(くるま)故障(こしょう)したら、(ある)きます。
If the car breaks down, we'll walk.