- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
565 entries were found for 若い.
Sentence
その歌手がそんなに若くして死んだのはおかしいことだ。
その歌手 がそんなに若 くして死 んだのはおかしいことだ。
It is a pity that the singer died so young.
Sentence
あなたと私とが若かった時のような時代が今はもうない。
あなたと私 とが若 かった時 のような時代 が今 はもうない。
There is no time like the time when you and I were young.
Sentence
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
He wishes he had studied harder when he was young.
Sentence
彼の若さを考慮して、警察は彼を告発しないことに決めた。
In light of his youth the police have decided not to charge him.
Sentence
当然の事ながら、その頭の良い若い女性は試験に受かった。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
Sentence
若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
Sentence
若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
Sentence
若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。
As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
Sentence
若いころベートーヴェンの行くところにはどこにでもいた。
When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.
Sentence
私は若い女性がひとりでそこへ行くことに賛成しかねます。
I don't agree to a young lady going there alone.