Sentence

彼は若いころ多くの苦難を受けた。

(かれ)(わか)いころ(おお)くの苦難(くなん)()けた。
He went through many hardships in his youth.
Sentence

彼は若いころスキーがうまかった。

(かれ)(わか)いころスキーがうまかった。
He could ski well when he was young.
Sentence

これが私が若い頃にすんでた家です。

これが(わたし)(わか)(ころ)にすんでた(いえ)です。
This is the house I lived in when I was young.
Sentence

彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。

彼女(かのじょ)(ちち)(わか)(ころ)(およ)ぎが達者(たっしゃ)だった。
Her father could swim well when he was young.
Sentence

彼女は若い頃美しかったに違いない。

彼女(かのじょ)(わか)(ころ)(うつく)しかったに(ちが)いない。
She must've been beautiful when she was young.
Sentence

彼は若い頃は暮らし向きがよかった。

(かれ)(わか)(ころ)()らし()きがよかった。
He was better off when he was young.
Sentence

彼は若い頃にフランス語を習得した。

(かれ)(わか)(ころ)にフランス()習得(しゅうとく)した。
He acquired French when he was young.
Sentence

彼は若い頃ときどきサッカーをした。

(かれ)(わか)(ころ)ときどきサッカーをした。
When he was young, he sometimes played soccer.
Sentence

彼は若い頃つらい経験をしたようだ。

(かれ)(わか)(ころ)つらい経験(けいけん)をしたようだ。
He seems to have had a hard life in his youth.
Sentence

彼女は若いころは美人だったようだ。

彼女(かのじょ)(わか)いころは美人(びじん)だったようだ。
She seems to have been a beauty in her day.