Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 苛立ち.

Sentence
Sentence

彼の無能ぶりに誰もが苛立ち始めた。

彼(かれ)の無能(むのう)ぶりに誰(だれ)もが苛立(いらだ)ち始(はじ)めた。
His incompetence began to irritate everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

聴衆は足を踏みならしていらだちを示した。

聴衆(ちょうしゅう)は足(あし)を踏(ふ)みならしていらだちを示(しめ)した。
The audience showed their impatience with a stamping of feet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の口調にはずいぶんいらだちがみられた。

彼(かれ)の口調(くちょう)にはずいぶんいらだちがみられた。
His tone was very annoyed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。

「お父(とう)さん、質問(しつもん)してもいい？」と彼女(かのじょ)は経験(けいけん)を積(つ)んだ親(おや)なら誰(だれ)でもおなじみの、我慢強(がまんづよ)く苛立(いらだ)ちを抑(おさ)えた調子(ちょうし)で口火(くちび)を切(き)った。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
Full Entry ➤