Sentence

彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。

(かれ)東洋(とうよう)芸術(げいじゅつ)のかなりの専門家(せんもんか)だ。
He is something of an expert on oriental art.
Sentence

彼は断じて芸術家なんかではない。

(かれ)(だん)じて芸術家(げいじゅつか)なんかではない。
He is anything but that.
Sentence

彼は生まれながらの芸術家である。

(かれ)()まれながらの芸術家(げいじゅつか)である。
He is by nature an artist.
Sentence

彼は現存する最高の芸術家である。

(かれ)現存(げんそん)する最高(さいこう)芸術家(げいじゅつか)である。
He is the greatest living artist.
Sentence

彼は芸術のために大金を寄付した。

(かれ)芸術(げいじゅつ)のために大金(たいきん)寄付(きふ)した。
He contributed a lot of money for the sake of art.
Sentence

彼は、芸術に対する鑑賞力がある。

(かれ)は、芸術(げいじゅつ)(たい)する鑑賞力(かんしょうりょく)がある。
He has an eye for art.
Sentence

彼にはかなり芸術的な素質がある。

(かれ)にはかなり芸術的(げいじゅつてき)素質(そしつ)がある。
He has something of the artist in him.
Sentence

建築家は芸術家ぶってはならない。

建築家(けんちくか)芸術家(げいじゅつか)ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.
Sentence

芸術は贅沢品ではない、必需品だ。

芸術(げいじゅつ)贅沢品(ぜいたくひん)ではない、必需品(ひつじゅひん)だ。
Art is not a luxury, but a necessity.
Sentence

歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

歌舞伎(かぶき)(ふる)くからの日本(にっぽん)芸術(げいじゅつ)だ。
Kabuki is an old Japanese art.