Sentence

その花には蜜蜂がいっぱいたかっている。

その(はな)には蜜蜂(みつばち)がいっぱいたかっている。
The flower is alive with bees.
Sentence

ジェーンはその花を見て興奮するだろう。

ジェーンはその(はな)()興奮(こうふん)するだろう。
Jane will be excited to see the flowers.
Sentence

この動物たちは花火の音にびっくりした。

この動物(どうぶつ)たちは花火(はなび)(おと)にびっくりした。
These animals were startled by the noise of the fireworks.
Sentence

この台の上に花瓶を置いてはいけません。

この(だい)(うえ)花瓶(かびん)()いてはいけません。
Please don't place a vase on this stand.
Sentence

この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。

この(はな)黄色(きいろ)だが、ほかの(はな)はみな(あお)い。
This flower is yellow, but all the others are blue.
Sentence

小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。

(ちい)さな火花(ひばな)はしばしば(おお)きな(ほのお)()こす。
A small spark often kindles a large flame.
Sentence

陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。

陽気(ようき)(あたた)かでやがて果樹(かじゅ)(はな)()くだろう。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
Sentence

彼女はあなたが送った花を喜んでいました。

彼女(かのじょ)はあなたが(おく)った(はな)(よろこ)んでいました。
She was delighted with the flowers you sent her.
Sentence

彼は花壇の昆虫を見るためにかがみこんだ。

(かれ)花壇(かだん)昆虫(こんちゅう)()るためにかがみこんだ。
He bent over to see insects in the flowerbed.
Sentence

彼のおいはその壮観な花火に心を奪われた。

(かれ)のおいはその壮観(そうかん)花火(はなび)(こころ)(うば)われた。
His nephew was absorbed in the splendid fireworks.