This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

花瓶を水でみたした。

花瓶(かびん)(みず)でみたした。
I filled a vase with water.
Sentence

花瓶は粉々に砕けた。

花瓶(かびん)粉々(こなごな)(くだ)けた。
The vase burst into fragments.
Sentence

花瓶が粉々に割れた。

花瓶(かびん)粉々(こなごな)()れた。
The vase was broken to pieces.
Sentence

彼は花瓶を落とした。

(かれ)花瓶(かびん)()とした。
He dropped a vase.
Sentence

赤いバラが花瓶にある。

(あか)いバラが花瓶(かびん)にある。
There is a red rose in the vase.
Sentence

花びんは粉々になった。

()びんは粉々(こなごな)になった。
The vase broke into fragments.
Sentence

これは格好のよい花瓶だ。

これは格好(かっこう)のよい花瓶(かびん)だ。
This is a well-formed vase.
Sentence

花瓶を両手で持ちなさい。

花瓶(かびん)両手(りょうて)()ちなさい。
Hold the vase in both hands.
Sentence

花瓶の中の花はバラです。

花瓶(かびん)(なか)(はな)はバラです。
The flowers in the vase are roses.
Sentence

花瓶に珍しい花が見える。

花瓶(かびん)(めずら)しい(はな)()える。
I see a rare flower in the vase.