Sentence

日本には多くのはっきりとした特色がある。

日本(にっぽん)には(おお)くのはっきりとした特色(とくしょく)がある。
Japan has many distinctive traits.
Sentence

虹の中にスペクトルの色を見る事が出来る。

(にじ)(なか)にスペクトルの(いろ)()(こと)出来(でき)る。
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
Sentence

道端には、白や黄色の花が咲いていました。

道端(みちばた)には、(しろ)黄色(きいろ)(はな)()いていました。
There were white and yellow flowers at the side of the road.
Sentence

当店にはいろいろな種類の本がございます。

当店(とうてん)にはいろいろな種類(しゅるい)(ほん)がございます。
We have a wide choice of books.
Sentence

「色々どうも有難う」「どういたしまして」

色々(いろいろ)どうも有難(ありがと)う」「どういたしまして」
"Thank you very much for everything." "You are welcome."
Sentence

私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。

(わたし)はこの景色(けしき)()ると(かなら)祖父(そふ)(おも)()す。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
Sentence

私の目の前にある景色はとても美しかった。

(わたし)()(まえ)にある景色(けしき)はとても(うつく)しかった。
The scene before me was very beautiful.
Sentence

私の父は青と灰色のネクタイを持っている。

(わたし)(ちち)(あお)灰色(はいいろ)のネクタイを()っている。
My father has a blue and gray tie.
Sentence

私たちの前にある景色はとても美しかった。

(わたし)たちの(まえ)にある景色(けしき)はとても(うつく)しかった。
The scene lying before us was very beautiful.
Sentence

今日はいろいろとありがとうございました。

今日(きょう)はいろいろとありがとうございました。
Thank you very much for your hospitality today.