This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その発見はいろいろな用途に応用できる。

その発見(はっけん)はいろいろな用途(ようと)応用(おうよう)できる。
We can apply the discovery to various uses.
Sentence

その男の子は茶色の靴を履いていました。

その(おとこ)()茶色(ちゃいろ)(くつ)()いていました。
I saw the boy in brown shoes.
Sentence

その色は黄色から緑色へと次第に変わる。

その(いろ)黄色(きいろ)から緑色(りょくしょく)へと次第(しだい)()わる。
The colors shade from yellow into green.
Sentence

その国は山の景色が美しいので有名です。

その(くに)(やま)景色(けしき)(うつく)しいので有名(ゆうめい)です。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
Sentence

その犬は茶色で小さくて、やせています。

その(いぬ)茶色(ちゃいろ)(ちい)さくて、やせています。
The dog is brown, small and thin.
Sentence

その景色は言い表せないほど美しかった。

その景色(けしき)(いあらわ)()せないほど(うつく)しかった。
The scenery was beautiful beyond description.
Sentence

その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。

その景色(けしき)(うつく)しさは筆舌(ひつぜつ)()くしがたい。
The beauty of the scenery is beyond description.
Sentence

すばらしい景色がさっと目の前に現れた。

すばらしい景色(けしき)がさっと()(まえ)(あらわ)れた。
A glorious sight burst on our view.
Sentence

ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。

ジェーンは(かみ)黄色(きいろ)いリボンをしていた。
Jane had a yellow ribbon in her hair.
Sentence

これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。

これらの(みどり)()(あき)には(あか)黄色(きいろ)になる。
These green leaves turn red or yellow in fall.