This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は自分の部屋を明るい色で飾った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)部屋(へや)(あか)るい(いろ)(かざ)った。
She decorated her room with bright color.
Sentence

彼女はどんな色が好きだと思いますか。

彼女(かのじょ)はどんな(いろ)()きだと(おも)いますか。
What color do you think she likes?
Sentence

彼女の顔は健康そうな血色をしていた。

彼女(かのじょ)(かお)健康(けんこう)そうな血色(けっしょく)をしていた。
Her face glowed with health.
Sentence

彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。

彼女(かのじょ)のほおは(うす)桃色(ももいろ)()まっていた。
Her cheeks were tinged with pink.
Sentence

彼らはその美しい景色にうっとりした。

(かれ)らはその(うつく)しい景色(けしき)にうっとりした。
They admired the lovely scenery.
Sentence

彼は病気に違いない、顔色が悪いから。

(かれ)病気(びょうき)(ちが)いない、顔色(かおいろ)(わる)いから。
He must be sick; he looks pale.
Sentence

彼は青が一番美しい色だと思っている。

(かれ)(あお)一番(いちばん)(うつく)しい(いろ)だと(おも)っている。
He thinks that blue is the most beautiful color.
Sentence

彼は私にいろいろと親切にしてくれた。

(かれ)(わたし)にいろいろと親切(しんせつ)にしてくれた。
He has done me many kindnesses.
Sentence

彼はうすい青色のネクタイをしていた。

(かれ)はうすい青色(あおいろ)のネクタイをしていた。
He wore a light blue tie.
Sentence

彼はいろいろな種類の遊びにふけった。

(かれ)はいろいろな種類(しゅるい)(あそ)びにふけった。
He gave in up to all kinds of pleasures.