This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達はいろいろな食べ物を食べます。

私達(わたしたち)はいろいろな()(もの)()べます。
We eat many kinds of food.
Sentence

私はこんがりと小麦色に日焼けした。

(わたし)はこんがりと小麦色(こむぎいろ)日焼(ひや)けした。
I was browned to a nice tan.
Sentence

私たちはその家をみどり色に塗った。

(わたし)たちはその(いえ)をみどり(しょく)()った。
We painted the house green.
Sentence

私たちはいろんなことを話しました。

(わたし)たちはいろんなことを(はな)しました。
We talked about cabbages and kings.
Sentence

私たちいろいろなことを話しました。

(わたし)たちいろいろなことを(はな)しました。
We talked about cabbages and kings.
Sentence

子供はいろいろな影響を受けやすい。

子供(こども)はいろいろな影響(えいきょう)()けやすい。
Children are open to various influences.
Sentence

現在対処すべき問題がいろいろある。

現在(げんざい)対処(たいしょ)すべき問題(もんだい)がいろいろある。
At present we have various difficulties to cope with.
Sentence

君の時計は形も色も私のに似ている。

(きみ)時計(とけい)(かたち)(いろ)(わたし)のに()ている。
Your watch is similar to mine in shape and color.
Sentence

丘から海の美しい景色が眺められる。

(おか)から(うみ)(うつく)しい景色(けしき)(なが)められる。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
Sentence

我々はいろいろなことを話し合った。

我々(われわれ)はいろいろなことを(はな)()った。
We talked of many things.