Sentence

彼は私の娘に色目を使った。

(かれ)(わたし)(むすめ)色目(いろめ)使(つか)った。
He was making sheep's eyes at my daughter.
Sentence

彼の家はいろいろと便利だ。

(かれ)(いえ)はいろいろと便利(べんり)だ。
His house is full of convenience.
Sentence

頭上の空は濃い水色だった。

頭上(ずじょう)(そら)()水色(みずいろ)だった。
The sky above was a deep blue.
Sentence

秋になると葉は黄色くなる。

(あき)になると()黄色(きいろ)くなる。
In autumn the leaves turn yellow.
Sentence

首相の答弁は玉虫色だった。

首相(しゅしょう)答弁(とうべん)玉虫色(たまむしいろ)だった。
The prime minister's answer was equivocal.
Sentence

私は濃い赤色の方が好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)(ほう)()きだ。
I like dark red better.
Sentence

私は窓からの景色を眺めた。

(わたし)(まど)からの景色(けしき)(なが)めた。
I gazed out of the window at the landscape.
Sentence

私はいろいろ苦労してきた。

(わたし)はいろいろ苦労(くろう)してきた。
I have seen various difficulties.
Sentence

私はいろいろな布を買った。

(わたし)はいろいろな(ぬの)()った。
I bought many types of cloth.
Sentence

顔色が悪い。どうしたのか。

顔色(かおいろ)(わる)い。どうしたのか。
You look pale. What's the matter with you?