Sentence

私は彼がよい職人だと分かった。

(わたし)(かれ)がよい職人(しょくにん)だと()かった。
I found him to be a good workman.
Sentence

私は煙草をやめればいいのだが。

(わたし)煙草(たばこ)をやめればいいのだが。
I wish I could give up smoking.
Sentence

ちょっとお願いしていいですか。

ちょっとお(ねが)いしていいですか。
Would you do me a favor?
Sentence

世間話をしなくてもいいからね。

世間話(せけんばなし)をしなくてもいいからね。
You don't have to chat with them.
Sentence

何と言ってよいか困っています。

(なに)()ってよいか(こま)っています。
I am at a loss for what I have to say.
Sentence

睡眠時間が十分あればいいのに。

睡眠(すいみん)時間(じかん)十分(じゅうぶん)あればいいのに。
I wish I had enough time to sleep.
Sentence

水泳か魚つりに行っていいわよ。

水泳(すいえい)(さかな)つりに()っていいわよ。
You may go swimming or fishing.
Sentence

駅へはどういけばよいのですか。

(えき)へはどういけばよいのですか。
How can I get to the station?
Sentence

人生は、よくても、困難の海だ。

人生(じんせい)は、よくても、困難(こんなん)(うみ)だ。
Life is, at best, a sea of troubles.
Sentence

このネクタイは彼によく似合う。

このネクタイは(かれ)によく似合(にあ)う。
This tie suits him well.