Sentence

彼の援助が得られるといいわね。

(かれ)援助(えんじょ)()られるといいわね。
I hope you'll get his support.
Sentence

これは高校生向けのよい辞書だ。

これは高校生向(こうこうせいむ)けのよい辞書(じしょ)だ。
This is a good dictionary for high school students.
Sentence

最近体の調子があまりよくない。

最近(さいきん)(からだ)調子(ちょうし)があまりよくない。
Recently the condition of the body is not so good.
Sentence

よくこの騒音にたえられますね。

よくこの騒音(そうおん)にたえられますね。
How can you stand all these noises?
Sentence

おまえの顔をよく見るためだよ。

おまえの(かお)をよく()るためだよ。
It's to see your face well.
Sentence

私が医者であればいいのになあ。

(わたし)医者(いしゃ)であればいいのになあ。
If only I were a doctor.
Sentence

自由にお金を使っていいですよ。

自由(じゆう)にお(かね)使(つか)っていいですよ。
You may spend this money freely.
Sentence

これさえ分かっていればいいよ。

これさえ()かっていればいいよ。
This is all I need to know.
Sentence

私はいいカメラを持っています。

(わたし)はいいカメラを()っています。
I have a nice camera.
Sentence

彼なら妹のよき夫となるだろう。

(かれ)なら(いもうと)のよき(おっと)となるだろう。
He will make my sister a good husband.