Sentence

彼はちゃんと約束を守る人です。

(かれ)はちゃんと約束(やくそく)(まも)(ひと)です。
He is a man of his word.
Sentence

彼はよく働くね。まったくです。

(かれ)はよく(はたら)くね。まったくです。
He works hard. So he does.
Sentence

彼はよく土曜の夜に外食します。

(かれ)はよく土曜(どよう)(よる)外食(がいしょく)します。
He often eats out on Saturday nights.
Sentence

彼はよく電車の中に傘を忘れる。

(かれ)はよく電車(でんしゃ)(なか)(かさ)(わす)れる。
He often leaves his umbrella on a train.
Sentence

彼はよく図書館に行ったものだ。

(かれ)はよく図書館(としょかん)()ったものだ。
He would often go to the library.
Sentence

私はスーパーでよく彼女と会う。

(わたし)はスーパーでよく彼女(かのじょ)()う。
I often run into her at the supermarket.
Sentence

よく書ける鉛筆は私のものです。

よく()ける鉛筆(えんぴつ)(わたし)のものです。
The pencil which writes well is mine.
Sentence

よく鼻の後ろに鼻汁が落ちます。

よく(はな)(うし)ろに鼻汁(はなしる)()ちます。
I often have post-nasal drip.
Sentence

彼はよく学校へ歩いて行きます。

(かれ)はよく学校(がっこう)(あるい)いて()きます。
He often walks to school.
Sentence

彼はよく一攫千金を夢見ている。

(かれ)はよく一攫千金(いっかくせんきん)夢見(ゆめみ)ている。
He often tries to get rich at a single bound.