This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

良くなるでしょう。

()くなるでしょう。
You'll feel better.
Sentence

いい手が配られた。

いい()(くば)られた。
I was dealt a good hand.
Sentence

私は運が良かった。

(わたし)(うん)()かった。
I was lucky.
Sentence

最近よく彼と会う。

最近(さいきん)よく(かれ)()う。
I've seen much of him recently.
Sentence

今日はいい天気だ。

今日(きょう)はいい天気(てんき)だ。
It is fine today.
Sentence

本当によく似合う。

本当(ほんとう)によく似合(にあ)う。
Really it looks good in.
Sentence

本当にいい天気だ。

本当(ほんとう)にいい天気(てんき)だ。
It's so lovely a day.
Sentence

彼は運が良かった。

(かれ)(うん)()かった。
He had his share of luck.
Sentence

普通でいいですか。

普通(ふつう)でいいですか。
Would you like regular prints?
Sentence

よく悪夢を見ます。

よく悪夢(あくむ)()ます。
I often have nightmares.