Sentence

その家はよさそうだ。

その(いえ)はよさそうだ。
That house looks nice.
Sentence

君の案はよさそうだね。

(きみ)(あん)はよさそうだね。
Your idea sounds like a good one.
Sentence

なかなか良さそうな提案だ。

なかなか()さそうな提案(ていあん)だ。
That sounds like a fairly good proposal.
Sentence

どうも行かないほうがよさそうだ。

どうも()かないほうがよさそうだ。
I think I'd better stay here.
Sentence

すぐに出かけるほうがよさそうだ。

すぐに()かけるほうがよさそうだ。
I may as well start at once.
Sentence

彼の新車は調子がよさそうだった。

(かれ)新車(しんしゃ)調子(ちょうし)がよさそうだった。
His new car looked all right.
Sentence

君は今日寝ていたほうがよさそうだ。

(きみ)今日(きょう)()ていたほうがよさそうだ。
It would be better for you to stay in bed today.
Sentence

あなたのお父さんて、よさそうな方ですね。

あなたのお(とう)さんて、よさそうな(ほう)ですね。
Your father seems very nice.
Sentence

ありがとうぐらい言ってもよさそうなのに。

ありがとうぐらい()ってもよさそうなのに。
You might at least say "thank you."
Sentence

することがないから、寝た方がよさそうだ。

することがないから、()(ほう)がよさそうだ。
There is nothing to do, so I may as well go to bed.