Sentence

彼はよくぼんやりして傘をわすれてくる。

(かれ)はよくぼんやりして(かさ)をわすれてくる。
He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.
Sentence

彼はほかのだれよりも仕事をよくやった。

(かれ)はほかのだれよりも仕事(しごと)をよくやった。
He did the work better than anyone else.
Sentence

彼はデービットソン氏をよく知っている。

(かれ)はデービットソン()をよく()っている。
He knows Mr. Davidson well.
Sentence

彼の病気はだんだん良くなってきている。

(かれ)病気(びょうき)はだんだん()くなってきている。
He is getting better by degrees.
Sentence

彼の状態は良くなったり悪くなったりだ。

(かれ)状態(じょうたい)()くなったり(わる)くなったりだ。
His condition goes up and down.
Sentence

彼がよくなるにはしばらくかかるだろう。

(かれ)がよくなるにはしばらくかかるだろう。
It will be some time before he gets well.
Sentence

髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。

(かみ)()(いろ)(のぞ)けば(かれ)らはよく()ている。
They look alike except for the color of their hair.
Sentence

天気がよく、私たちは一日中海岸にいた。

天気(てんき)がよく、(わたし)たちは(いち)日中(にちちゅう)海岸(かいがん)にいた。
The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
Sentence

ジョンさんはよく朝食を急いで食べます。

ジョンさんはよく朝食(ちょうしょく)(いそ)いで()べます。
John often has a quick breakfast.
Sentence

窓を拭いた後、よくほこりの跡が見える。

(まど)()いた(のち)、よくほこりの(あと)()える。
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.