Sentence

必要は発明の母とはよく言ったものだ。

必要(ひつよう)発明(はつめい)(はは)とはよく()ったものだ。
It is aptly said that necessity is the mother of invention.
Sentence

彼女は日本の歴史をよく知っています。

彼女(かのじょ)日本(にっぽん)歴史(れきし)をよく()っています。
She is familiar with Japanese history.
Sentence

彼女は若い頃よく旅行したものだった。

彼女(かのじょ)(わか)(ころ)よく旅行(りょこう)したものだった。
She would often take a trip when she was young.
Sentence

彼女は私と同じくらいよく英語を話す。

彼女(かのじょ)(わたし)(おな)じくらいよく英語(えいご)(はな)す。
She speaks English as well as I.
Sentence

彼女は子供の扱い方をよく心得ている。

彼女(かのじょ)子供(こども)(あつか)(かた)をよく心得(こころえ)ている。
She knows well how to deal with children.
Sentence

彼女は今何をすべきかよく知っている。

彼女(かのじょ)(いま)(なに)をすべきかよく()っている。
She knows what to do now.
Sentence

彼女は君のお母さんを良く知っている。

彼女(かのじょ)(きみ)のお(かあ)さんを()()っている。
She knows your mother very well.
Sentence

彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。

彼女(かのじょ)(あめ)()にはよく学校(がっこう)(おく)れます。
She is often late for school on a rainy day.
Sentence

彼女はわたしにとてもよくしてくれた。

彼女(かのじょ)はわたしにとてもよくしてくれた。
She did well by me.
Sentence

彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。

彼女(かのじょ)はよく(はたら)くだけでなく、魅力的(みりょくてき)だ。
She is charming as well as diligent.