This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのことで兄弟や夫とよく口論した。

そのことで兄弟(きょうだい)(おっと)とよく口論(こうろん)した。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
Sentence

スポーツはからだの調子をよくする。

スポーツはからだの調子(ちょうし)をよくする。
Sports keep us in good shape.
Sentence

すぐによくなるよう、お祈りします。

すぐによくなるよう、お(いの)りします。
I hope he'll get better soon.
Sentence

スーと私はいつも仲良くやってきた。

スーと(わたし)はいつも仲良(なかよ)くやってきた。
Sue and I have always got on well.
Sentence

この部屋はよく家具が備わっている。

この部屋(へや)はよく家具(かぐ)(そな)わっている。
This room is well furnished.
Sentence

この治療をすれば一晩で良くなるよ。

この治療(ちりょう)をすれば(いち)(ばん)()くなるよ。
This remedy will do you good overnight.
Sentence

この子はすくすくとよく育ちました。

この()はすくすくとよく(そだ)ちました。
This child has grown up normally.
Sentence

この歌は私たちによく知られている。

この(うた)(わたし)たちによく()られている。
This song is familiar to us.
Sentence

このパジャマはよく汗を吸収します。

このパジャマはよく(あせ)吸収(きゅうしゅう)します。
These pajamas absorb sweat well.
Sentence

このナイフは刃が鋭く、よく切れる。

このナイフは()(するど)く、よく()れる。
This knife has a fine edge and cuts well.