Sentence

人の顔はその人の性格をよく表わす。

(ひと)(かお)はその(ひと)性格(せいかく)をよく(あら)わす。
A person's face tells a great deal about his character.
Sentence

心配するな。よくある間違いだから。

心配(しんぱい)するな。よくある間違(まちが)いだから。
Don't worry. It's a common mistake.
Sentence

事故は良く不注意から起こるものだ。

事故(じこ)()不注意(ふちゅうい)から()こるものだ。
An accident often comes of carelessness.
Sentence

私は母に早く良くなってもらいたい。

(わたし)(はは)(はや)()くなってもらいたい。
I want my mother to get well soon.
Sentence

私は彼女をとても良く知っています。

(わたし)彼女(かのじょ)をとても()()っています。
I know her very well.
Sentence

私は彼とよくテニスをしたものです。

(わたし)(かれ)とよくテニスをしたものです。
I would often play tennis with him.
Sentence

私は歳を取って体の具合が良くない。

(わたし)(とし)()って(からだ)具合(ぐあい)()くない。
I'm old and not too well.
Sentence

私は君のお父さんをよく知っている。

(わたし)(きみ)のお(とう)さんをよく()っている。
I know your father very well.
Sentence

私は君のお兄さんをよく知っている。

(わたし)(きみ)のお(にい)さんをよく()っている。
I know your brother very well.
Sentence

私は英語の発音をもっとよくしたい。

(わたし)英語(えいご)発音(はつおん)をもっとよくしたい。
I would like to improve my English pronunciation.