This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は大人によく読まれている。

この(ほん)大人(おとな)によく()まれている。
This is a book often read by adults.
Sentence

この辺りは近頃強盗がよくはいる。

この(あた)りは近頃(ちかごろ)強盗(ごうとう)がよくはいる。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
Sentence

この風邪はどうにも良くならない。

この風邪(かぜ)はどうにも()くならない。
I can't get rid of this cold.
Sentence

この鶏肉はよく揚げらけれている。

この鶏肉(けいにく)はよく()げらけれている。
This chicken is fried well.
Sentence

この丘から市の全景がよく見える。

この(おか)から()全景(ぜんけい)がよく()える。
The hill commands the panorama of the city.
Sentence

この英作文はよくできすぎている。

この(えい)作文(さくぶん)はよくできすぎている。
The English of this composition is too good.
Sentence

このことをよく覚えておきなさい。

このことをよく(おぼ)えておきなさい。
Keep this in mind.
Sentence

おっしゃることは良く分かります。

おっしゃることは()()かります。
I really understand what you mean.
Sentence

運よく彼らは逃れることができた。

(うん)よく(かれ)らは(のが)れることができた。
By good fortune, they escaped.
Sentence

うちの犬と猫は仲良くやっている。

うちの(いぬ)(ねこ)仲良(なかよ)くやっている。
My cat and dog get along.