This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここならもっとよく見えるよ。

ここならもっとよく()えるよ。
You can get a better look over here.
Sentence

ギリシア人もよく魚を食べる。

ギリシア(じん)もよく(さかな)()べる。
Greeks often eat fish, too.
Sentence

お金を重視するのは良くない。

(かね)重視(じゅうし)するのは()くない。
We should not make too much of money.
Sentence

お金はよく考えて使いなさい。

(かね)はよく(かんが)えて使(つか)いなさい。
You should turn money to good use.
Sentence

お気持ちはよく理解できます。

気持(きも)ちはよく理解(りかい)できます。
I know how you feel.
Sentence

ウイスキーは紅茶とよく合う。

ウイスキーは紅茶(こうちゃ)とよく()う。
Whiskey goes very well with tea.
Sentence

あまり具合がよくありません。

あまり具合(ぐあい)がよくありません。
Not too well.
Sentence

あなたは夜よく寝れませんか。

あなたは(よる)よく()れませんか。
Don't you sleep well at night?
Sentence

あなたの気持ちがよく分かる。

あなたの気持(きも)ちがよく()かる。
I know exactly how you feel.
Sentence

あなたにとてもよく合います。

あなたにとてもよく()います。
It looks very good on you.