This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

運良く彼はいい席を見つけた。

(うん)()(かれ)はいい(せき)()つけた。
Luckily, he found a good seat.
Sentence

われわれはよく注意していた。

われわれはよく注意(ちゅうい)していた。
We were all ears.
Sentence

よく考えてみる時間が欲しい。

よく(かんが)えてみる時間(じかん)()しい。
Give me another couple of days to think it over.
Sentence

よく湖へつりに行ったものだ。

よく(みずうみ)へつりに()ったものだ。
I would often go fishing in the lake.
Sentence

よく見張ってなければだめよ。

よく見張(みは)ってなければだめよ。
You must keep your eyes open.
Sentence

もうすぐ彼はよくなるだろう。

もうすぐ(かれ)はよくなるだろう。
It will not be long before he gets well.
Sentence

みんなが彼のことをよく言う。

みんなが(かれ)のことをよく()う。
Everybody speaks well of him.
Sentence

姉はミルクティーをよく飲む。

(あね)はミルクティーをよく()む。
My older sister often drinks tea with milk.
Sentence

バレーボールをよくやります。

バレーボールをよくやります。
I play volleyball a lot.
Sentence

バスの中で彼とよく喋ります。

バスの(なか)(かれ)とよく(しゃべ)ります。
I often talk to him on the bus.